飯坂温泉で実施したクラウドファンディング【飯坂温泉に賑わいを！「真尋ちゃん音頭」で地域に輪をつくりたい！】のリターン品である「真尋ちゃんラッピング自転車」が本日9月29日（火）より、福島交通飯坂線の飯坂温泉駅でレンタルが開始されました！

　

今回登場した「真尋ちゃんラッピング自転車」はデザインが異なる3種（通常1種・電動機付自転車2種）

街歩きも快適に、さらに少し遠くまで足を伸ばして温泉地巡りを楽しもう♪

◆貸出窓口
・飯坂温泉駅
営業時間：午前9時～午後7時（年中無休）
通常の自転車は無料
電動機付自転車は一回300円（4時間）
お問合せ：福島交通飯坂線　飯坂温泉駅窓口
電話：024-558-4611

From September 29^th(Tue), "Iizaka Mahiro-chan Wrapping Bicycle" will be available at Iizaka Onsen Station!

Crowdfunding carried out at Iizaka Onsen [Lively in Iizaka Onsen! Make a bond in the Iizaka with "Mahiro-chan Ondo"! ] the return item "Mahiro-chan Wrapping Bicycle" has been rented from today, September 29th (Tue) at Iizaka Onsen Station on the Fukushima Transportation Izaka Line!
"Mahiro-chan wrapping bicycle" that appeared this time has 3 types with different designs (normally 1 type, 2 types of bicycles with electric motor)

Let's walk around the city comfortably, go a little further and enjoy visiting the hot springs ♪

◆Lending Services Counter
・Iizaka Onsen Station
Business hours：9 AM ~ 7 PM (open all year round)
Regular bicycles are free
Bicycle with electric motor is 300 yen (4 hours) at a time
For more information: Fukushima Transportation Iizaka Line Iizaka Onsen Station counter
TEL：024-558-4611